نرم افزار ترجمه فایل PDF به فارسی
با سلام و خسته نباشید خدمت شما ، من می خواهم یک فایل pdf نزدیک به 800 صفحه را ترجمه فارسی بکنم کیفیت فایل Pdf خیلی عالی هست آیا نرم افزاری در این زمینه وجود دارد؟
ممنون می شوم راهنمایی کنید.
8 پاسخ
دوست عزیز نرم افزار خوبی برای این کار وجود نداره
شما دوتا مشکل دارین یکی اینکه فایل رو به ورد تبدیل کنید که نرم افزارهای رایگانی من برای این کار ندیدم و یکی دیگه اینکه مطلب رو ترجمه کنید که من مترجم درستی هم برای این کار هنوز ندیدم
اگر ترجمه خوب میخواین فعلا بهترین راه انسان مترجم خوب است
بله با نرم افزار adobe acrobat pro بشه اما پولی است
شاید نرم افزار دیگه هم باشه اما این بهترینه
حالا اساتید دیگه شاید تجربه ی دیگه هم داشته باشن
جناب آقای حسن ضرابی عزیز
هیچ نرم افزاری نیاز نداری. دست بزار روی دانش خودت و دانش google translate مشکلتو حل کن. رایگان تر از این و بهتر از این چی می خوای؟
خداییش وقت ندارم که کمکت کنم وگرنه خودم کمکت می کردم.
با سلام و خسته نباشید خدمت شما
ممنونم از توضیحات شما
به چه صورت می شود اون فایل pdf و word را ترجمه کرد آیا سایت رایگانی وجود دارد یا نرم افزار خاصی وجود دارد؟
با تشکر
با نرم افزار هم:
همین word 2013-2016 که تقریبا می دونم روی اکثر سیستم ها هست.
فایل pdf رو باز کنید.
save کنید
دیگه از این ساده تر؟
با سلام و خسته نباشید
از راهنمایی شما ممنونم من تست می کنم
هیچ نرم افزاری نمی خواد.
1- google chrome رو باز کنید
2- فایل مربوطه رو توش drag کنید.
3- از متن copy یا ctrl+c بگیرید و تو برنامه word راست کلیک و paste یا ctrl+v
فقط اسم فایل فارسی نباشه
خودم تست کردم بدترین فونت ها رو با 90% بدون مشکل کپی کرده.
ترجمه google هم بد نیست من با google یه تحقیق نوشتم و همه منابع من زبان اصلی بود.
ولی زحمت داره. هیمنطوری نمیشه فقط copy paste کنید.
زحمت بکشید میشه.
با سلام
ممنونم از پاسخ شما
فایل pdf من انگلیسی هست آیا می شود به word تبدیل کرد بعد آنرا به فارسی ترجمه کرد؟